Translation Blog

Why a blog?

November 11, 2003

Every day I find myself scratching my head, swivelling on my chair or pacing around with a terribly furrowed brow, wondering how on earth I can translate such and such sentence or idea. I thought it might be interesting to share the challenges, trials, tribulations, moments of pure genius (well…) or despair (more common) that pepper the life of, I’m sure, most translators.

Posted by céline, in It is a funny job, on November 11, 2003
Comments

Hi. I wandered over here from Transblawg. I think I might have seen your name on Proz.com, unless I'm very much mistaken. In case you're interested, I have an ongoing project to produce as complete a weblogging glossary as I can manage. Take a look at it here if you're interested:

http://jezblog.34sp.com/bloglossary.htm

Posted by Jez on December 10, 2003 9:41 PM

Aha! My Google Alert on "translation blog" paid off! Cordially invite you to become a linguablogger:

http://linguablogs.fieldmethods.net/

Posted by Colin on December 30, 2003 7:16 PM

Previous: November 10, 2003
Links >>

Next: November 17, 2003
<< Spam