Merci à Transblawg et à Language Hat d’avoir mentionné Langue sauce piquante, un nouveau blog très prometteur rédigé (en français ! Youpi !) par les correcteurs du Monde. Ils y parlent de langage, d’expressions, de mots, bref, de tout ce que j’aime. Leur note la plus récente parle de sushi et révèle que ce mot désignait autrefois « le liquide vinaigre ou salé qui permettait de conserver la tête d’un condamné exposée sur la place publique ».