Il y a beaucoup d’endroits aux noms finissant en –dene ou –dean dans les environs de Brighton : Westdene, Rottigdean, Saltdean,Woodingdean, Coldean, Holligdean, Ovingdean, Roedean, Varndean, Withdean. Bien entendu, il fallait que je sache ce que cette terminaison signifie.
Voici ce que nous dit le Concise Oxford Dictionary :
Dene n. (also dean) Brit. 1 a narrow wooded valley. 2 a vale (esp. as the ending of place names). [Old English denu, related to DEN] (1 une étroite vallée boisée. 2. une vallée (surtout en fin de noms de lieux))
Le Wikipedia comporte d’excellent articles sur la toponymie britannique, dont une liste de formes génériques des noms de lieux britanniques. Pour l’origine de noms de lieux français, voir Lexilogos.