Être la lanterne rouge
4 juillet 2007
Le Tour de France débute à Londres ce week-end. Le Guardian a publié un livret donnant toutes sortes d’informations à son sujet, y compris un court glossaire des termes du cyclisme. J’ai appris que l’expression « être la lanterne rouge » est à rapprocher de la lanterne rouge placée à l'arrière du dernier véhicule d'un convoi pour en signaler la fin.
Glossaire du cyclisme de Wikipedia
Dictionnaire français-anglais du cyclisme (anglais-français)
Le glossaire du vélo : A-E F-Z
commentaires
Et moi qui pensais pouvoir échapper pour toujours au Tour de France, en m'installant en Angleterre! LOL!
Auteur : Bela ; Date : juillet 4, 2007 5:33 PMPrevious: juillet 2, 2007
Agog et Salary >>
Next: juillet 6, 2007
<< Journal d'une apprentie traductrice, volet 2