English to French translation

Passage involontaire d'une langue à l'autre chez les bilingues

21 mai 2007

Le bilinguisme est un sujet qui me passionne, et qui a été abordé dans ce blog par le biais de mon billet sur le cerveau et le langage et de celui de Caroline et Daniel sur l'acquisition d'une seconde langue et le traitement bilingue du langage. Xavier m'a envoyé un lien vers un excellent article intitulé Tongue-tied: When bilinguals switch languages involuntarily, qui parle d'études qui

vont dans le sens de l'idée que chez les bilingues, des zones spécifiques à l'avant de l'hémisphère gauche du cerveau permettent de passer d'une langue à l'autre.

Fascinant.

Précédent
Lorsque et l'élision
14 mai 2007

Suivant
Le genre des noms en anglais
22 mai 2007