Merci à Transblawg et à Language Hat d’avoir mentionné Langue sauce piquante, un nouveau blog très prometteur rédigé (en français ! Youpi !) par les correcteurs du Monde. Ils y parlent de langage, d’expressions, de mots, bref, de tout ce que j’aime. Leur note la plus récente parle de sushi et révèle que ce mot désignait autrefois “le liquide vinaigre ou salé qui permettait de conserver la tête d’un condamné exposée sur la place publique”.