Lors d’une mission d’interprétariat la semaine dernière, l’une des personnes présentes m’a demandé ma carte professionnelle, car elle pensait avoir besoin de mes services plus tard. J’ai farfouillé dans mon sac pendant un moment avant de trouver une carte antédiluvienne, portant fièrement la mauvaise adresse email et pas d’URL pour ce site Web. Cela faisait un moment que j’avais l’intention d’en commander de nouvelles, et je me suis maudite d’avoir toujours trouvé d’autres choses plus amusantes à faire.
Le lendemain, j’ai reçu mes MiniCards moo, commandées deux semaines auparavant. Elles étaient superbes et on a le droit d’inclure six lignes de texte à l’arrière. Eurêka ! Pourquoi ne pas utiliser les photos de vacances pleines de couleurs sur mon disque dur pour transformer ces jolies petites cartes (de très bonne qualité, qui plus est) en cartes professionnelles ? Voici le résultat :
businesscards
Pas mal, hein ? J’en ai commandé 100 (10 de chaque) pour $19,99. Une vraie affaire, et elles sont arrivées sous quatre jours !

De | 2016-10-18T15:50:14+00:00 20 octobre 2006|Marketing et networking|4 Comments

À propos de l'auteur:

Celine
Je m’appelle Céline Graciet et j’offre mes services de traduction de l’anglais au français à différents clients travaillant dans des secteurs variés. En 2003, j’ai lancé un blog abordant des sujets variés : les langues, la traduction, l’anglais, le français et tout ce qui touche au secteur de la traduction et à la vie d’une traductrice.

4 Réaction

  1. ghyslaine octobre 20, 2006 à 3:03

    trés joli tes cartes céline , dans tes six lignes derrière , as tu mentionné que toutes ces photos proviennent du sud ouest de la france?

  2. céline octobre 20, 2006 à 3:08

    Pas toutes, loin de là ! Elles ont été prises à Brighton (le hibou et la fleur), Barcelone (le motif en bas à gauche), Prague ou Cracovie (la photo en contre-plongée) et Rouen (les légumes) ! En fait, il n’y en a que trois du Sud-Ouest : la plage (Biarritz), les tables et les bouteilles (St Emilion).

  3. Bela octobre 22, 2006 à 1:00

    Oh, elles sont jolies tout plein, ces photos !
    Je n’ai plus besoin de cartes pour mon boulot… à quoi d’autres pourraient-elles servir ? J’aimerais bien en commander moi aussi. 🙂

  4. Béatrice octobre 24, 2006 à 9:01

    Elles sont magnifiques ces photos et les couleurs superbes.
    Ce qui en fait des cartes de visite super originales.
    Chapeau bas, Céline !

Les commentaires sont fermés.