Utilisez-vous Trados ? Ce programme fonctionne-t-il mal depuis quelques temps ? Pour être plus précise, Word se ferme-t-il chaque fois que vous essayez d’utiliser Trados pour une traduction ? Ce fil de discussion sur proz va vous aider à supprimer la mise à jour Microsoft qui est à la source du plantage. J’ai des sentiments ambigus vis-à-vis des portails de traduction tels que proz, mais une chose est certaine : les forums sont pleins de gens intelligents qui n’hésitent pas à aider leurs collègues lorsqu’ils ont des problèmes, ce qui en fait une ressource inestimable pour les traductrices et traducteurs.

De | 2016-06-08T13:32:09+00:00 7 juillet 2006|Les outils de la traductrice|Commentaires fermés sur Word plante avec Trados

À propos de l'auteur:

Celine

Je m’appelle Céline Graciet et j’offre mes services de traduction de l’anglais au français à différents clients travaillant dans des secteurs variés. En 2003, j’ai lancé un blog abordant des sujets variés : les langues, la traduction, l’anglais, le français et tout ce qui touche au secteur de la traduction et à la vie d’une traductrice.